Introduction

Une fois installé sur votre ordinateur, Marratech vous permet de vous connecter à une réunion simplement en cliquant sur un lien d'une page web.

Marratech associe les fonctionnalités suivantes :

Nouveautés de la version 5.1

• Prise en charge des serveurs Marratech Free (pour en savoir plus, consultez la page http://www.marratech.com/free/).
• Résolution d'un problème de son (les participants à une conférence pouvaient raccrocher simultanément de manière aléatoire).
• Prise en charge intégrée de plusieurs langues. Pour changer de langue, choisissez Outils, Options et l'onglet Général. Vous devez fermer, puis redémarrer le client lorsque vous changez de langue.
• Présentation améliorée des Options/Préférences.
• Rafraîchissement amélioré sous Tiger pour les utilisateurs de Mac.

Ce manuel comprend désormais une annexe relative à MeetNow!

Nouveautés de la version 5.0

Marratech 5.0 propose une nouvelle fonctionnalité et de nombreuses améliorations, notamment :

• Nouveau nom : Marratech Pro devient simplement "Marratech".
• Mode Talkie-walkie activé par défaut pour les nouveaux utilisateurs. Fonctionnement du bouton du micro : pour parler, appuyer sur le bouton du micro et le maintenir enfoncé ; pour arrêter de parler, relâcher le bouton. Ce nouveau mode économise la bande passante et améliore la qualité de la voix.
• Possibilité de maintenir le bouton du micro enfoncé, pour utiliser le Tableau blanc et parler en même temps : appuyer sur CTRL et cliquer sur le micro.
• Nouvelle interface utilisateur permettant de masquer les outils non utilisés. La nouvelle fenêtre principale comprend les fenêtres séparées dans les versions précédentes, telles que la visionneuse et les discussions privées.
• Possibilité de passer au Tableau blanc à l'aide du bouton situé dans le coin inférieur gauche.
• Possibilité d'agrandir la fenêtre vidéo des participants.
• Limitation de la bande passante audio : le codec peut réduire la qualité audio afin de prévenir la saturation du réseau lorsque plusieurs participants enfoncent simultanément le bouton du micro.
• Contrôle de l'application à distance : possibilité de faire contrôler votre application par un autre participant.
• Partage amélioré des applications. Le partage d'applications, basé sur un VNC, utilise un rectangle transparent pour sélectionner les éléments à partager.
  En outre, Marratech 5.0 permet la connexion à un serveur VNC externe, ce qui permet d'appliquer de nouveaux scénarios de formation.
• Partage d'applications désormais également disponible sous Linux.
• Cryptage AES 256 pour garantir la confidentialité des réunions.
• Possibilité de spécifier la capacité de la liaison montante, en vue de prévenir la saturation de la connexion ADSL/câble (sur ces connexions, les liaisons montantes sont souvent plus lentes que les liaisons descendantes).
• Nouveau code de rendu vidéo amélioré pour Mac OS X.
• Compatibilité améliorée avec Mac OS X Tiger.

Marratech possède deux interfaces. Choisissez celle qui correspond le mieux à vos aptitudes et à vos besoins.

Interface "Personnalisable" : réunit toutes les fonctionnalités dans une seule fenêtre et vous laisse tout le loisir de modifier la taille des divers composants selon le scénario de votre réunion. Dans cette interface, il est également possible d'agrandir la fenêtre vidéo des participants et de partager des applications.
Interface "Expert" : destinée aux utilisateurs experts. Tous les modules sont séparés et peuvent être activés séparément. N'oubliez pas que même si vous choisissez de ne pas afficher le Tableau blanc ou la discussion (par exemple), ils restent actifs et sont mis à jour en arrière plan.

A propos de ce manuel
Les commandes, les boutons et les options de menus sont toujours présentés en caractères gras + italiques. Les noms des applications et des menus sont présentés en caractères italiques. Les conseils utiles et les astuces sont signalés par cette icône :

Ce manuel a été rédigé à l'aide de Marratech 5.1 pour Windows (interface Personnalisable). Les versions pour Linux (RedHat) et Mac (OS X) présentent les mêmes fonctionnalités principales.

Le manuel décrit les paramètres de fonctionnalités et de préférences les plus courants. Il comprend principalement des captures d'écran de la nouvelle interface Personnalisable.

La table des matières affichée à droite se comporte comme un guide interactif. Nous vous recommandons de lire au moins le Guide de démarrage pour Windows ou Mac avant de vous connecter à une réunion pour la première fois.

	Les conseils spécifiques à Windows sont signalés par le logo Windows.
	Les conseils spécifiques à Linux sont signalés par Tux.
	Les conseils spécifiques à Mac OS X sont signalés par le logo Mac OS X.

Autres informations
Le site Marratech comporte un forum des utilisateurs qui répond à de nombreuses questions. Rejoignez notre communauté !